El pasado mes de Junio, viajé hasta Bilbao para asistir al taller de un fotógrafo internacional: el canadiense Joel Robison. Fue muy emocionante saber que daría un taller en mi país, pues sigo su trayectoria en Flickr desde que subí mi primera foto, así que no dudé en apuntarme.
Fue una bonita experiencia, Joel fue bastante sincero y nos contó todo sobre su forma de trabajar, su material de trabajo, cómo procesa y en general como vive de las fotos. Personalmente, tampoco contó nada que los que ya llevamos unos años en esto no supieramos ya, pero siempre es genial que alguien de proyección internacional te cuente sus secretos profesionales.
-----
Last June, I traveled to Bilbao to attend to the international workshop about creativity by Joel Robison. It was very exciting to know that he would give a workshop in my country, because I follow his career in Flickr since I got my first picture, so I didn't hesitate to sign up! It was a nice experience, Joel was very sincere and told us all about the way of his work, work materials, how he processes and generally how he lives with photography. In fact, he didn't tell us anything that I didn't already know, but in general, I really like to know how others photographers works.
Pero lo mejor de todo fue disfrutar de unos días con mis amigos de Le Photograph, Marina y Guille. Fue genial pasar una semana con ellos junto a Joel, pudimos disfrutar de los geniales paisajes del Pais Vasco y hasta nos dio tiempo de hacer alguna foto artística juntos :)
---
But best of all, was enjoying a few days with my friends from Le Photograph, Marina and Guille. It was great to spend a week with them with Joel, we could enjoy the great landscapes of the Basque Country and to have time to do some artistic picture together :)
Por supuesto, no se me olvidó realizar un vlog para mi canal de Youtube, para que pudiérais ver cómo fue la experiencia, espero que os guste!
---
Of course, I did not forget to make a vlog for my YouTube channel, so you can see how the experience was, I hope you like it!
No hay comentarios:
Publicar un comentario